Esodo estivo, il piano della Prefettura della BAT per la sicurezza