E’ stato recuperato questa mattina il cadavere del subacqueo di 54 anni di Termoli, scomparso ieri pomeriggio mentre stava effettuando una immersione nelle acque delle Isole Tremiti nel foggiano. Il corpo è stato recuperato, dagli uomini della Capitaneria di Porto, tra gli scogli nei pressi dell’Isola di Capraia. L’uomo, imprenditore nel settore turistico considerato un subacqueo esperto si era immerso, intorno alle 17 di ieri insieme ad un amico davanti all’Isola di San Nicola. Il compagno di immersione, non vedendolo riemergere, ha dato l’allarme facendo partire le ricerche della capitaneria di porto di Termoli e Tremiti, proseguite anche nella notte fino al ritrovamento del corpo avvenuto questa mattina.
Isole Tremiti: found scuba diver’s body on the cliffs
The body of the 54 years old scuba diver from Termoli was found this morning close to Capraia Island cliffs by the Port Authorities.
The man, an entrepreneur in the tourism field , was considered an expert diver who around 5PM of the previous afternoon was diving with a friend close to San Nicola Island, situated in the Tremiti Islands in Foggia province.
After his diving mate didn’t see him emerge from the water, he alarmed the Port Authorities of Termoli and Tremiti who started the researches that kept going during the night until the body was found this morning.
Traduzione a cura di Celeste Antonia Spadaro